The Holy Hole-less Doughnuts (reiteration)

When Adam and Eve had to leave the Garden of Eden in a hurry, they hadn’t thought of packing a lunch box. Supposedly, He Who had kicked them out, sent them a comfort parcel with a dozen hole-less doughnuts filled with jam. Yum!

The Hebrew word for doughnut, sufgania, is here presented as an abbreviation of “The end of the Garden of G-d” (sof-gan-yud-hey). It’s a folk tale not supported by any evidence, but it shows how holy the hole-less doughnuts are considered in Israel. Forget latkes; in Israel sufganiya equals Chanukkah! The idea is the same: to commemorate the miracle of the oil (for explanation, please see But Hannah Did Not Have Potatoes!).  However, already in 12th century, Rabbi Maimon ben Yosef, Rambam’s father, wrote: “One must not make light of the custom of eating sofganim [fried fritters] on Chanukkah. It is a custom of the Kadmonim [the ancient ones].” I doubt that Rabbi Maimon’s fritters looked the same as modern sufganiyot, though, because the food historian Gil Marks definitively dates the first modern sufganiya to 1485, when a recipe was published in what was, perhaps, the very first cookbook printed on Johannes Gutenberg’s original printing press.

How did these German / Polish ponciki adapted by Jews for Chanukkah move to Israel? It is not certain, but in his book Eat and Be Satisfied: A Social History of Jewish Food, historian John Cooper makes an educated guess that the doughnut recipe was brought by the European (German, Polish, and Ukrainian) Jews who arrived in Israel after fleeing Hitler’s Germany. (https://www.ou.org/)

I am not making sufganiyot this year, so I am turning this post over to a phenomenal blogger Simple to Wow who came up with a great recipe:

sufganiot-in-a-bag-in-oil

Happy and joyous Chanukkah – enjoy!

9 Comments Add yours

  1. This sounds like the best way to make a dough I’ve ever heard.

    I pray you have a blessed and beautiful Chanukkah, and I am praying for the peace of Jerusalem.

    Liked by 2 people

    1. Thank you so much for your kind words, dear Mimi, and for your prayers. Many blessings to you and yours.

      Like

  2. Why waste good doughnut material by making a hole in it I say

    Liked by 2 people

    1. That’s right, and so we don’t. Thank you, Derrick.

      Liked by 1 person

  3. GP says:

    You do know how to get me drooling!!

    Liked by 2 people

    1. That’s the intent, yes.

      Liked by 1 person

  4. My your season of light be sweet and blessed!

    Liked by 2 people

    1. Thank you so much, dear Dorothy. Many blessings and best wishes to you and your family for the Holiday Season!

      Liked by 1 person

Leave a comment