My Grandmother’s Recipes: Part 5, Soup

koolkosherkitchen

My grandparents’ teenage romance continues in this chapter (click for Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 6, Part 7).

Part 5.jpgPart 5 cont

Part 5 fin.jpg

*This is not an error; I included the top of the next page in order to finish a paragraph and to leave you, Beautiful People, in suspense.  The synagogue story will continue next week.

11.  Mazel Tov – Congratulations (lit. Good Luck)

12. Yizkor – prayer in commemoration of the dead, recited on the last days of the Three Festivals and on Yom Kippur, the Day of Atonement (lit. He shall remember…)

13. NEP (New Economic Policy) – a system of privatization introduced by Lenin in 1922 to help boost the fledgling soviet economy.

14. Oistrakh, David – world-famous violinist who was born in Odessa and who started out as a childhood prodigy. His name became synonymous with the…

View original post 55 more words

19 Comments Add yours

  1. There it is again…gorgeous serving pieces. 👀🍂

    Liked by 1 person

    1. Thank you so much, dear Gail! My grandmother’s silverware dates back to the beginning of last century; it was part of her dowry.

      Liked by 1 person

  2. Always loved how you shared the story with the recipe.

    Liked by 1 person

    1. Thank you so much, dear Shay!

      Like

  3. No matter how many times i read about the horrors of people being persecuted for their faith, it never ceases to shock and sadden and anger me.

    Liked by 1 person

    1. But it’s not faith, dear Mimi! Most people in the Soviet Union had no idea of any faith, other than the barely permitted Russian Orthodox church. Baptists and Adventists were persecuted for their faith, but Jews – only for our bloodline. The infamous 5th line in our internal passports read “Jewish,” and it wasn’t faith, because Baptists, Adventists, Catholics, Uniats, etc. were listed as Russian, Ukrainian, or Lithuanian. I know it sounds absurd and it is hard for normal people to understand, but I thank you with all my heart for your compassion.

      Like

  4. lifelessons says:

    Either I am psychic or I’ve read this before, Dolly. Have you run it before??

    Liked by 1 person

    1. Of course! I am repeating it from last year.

      Like

      1. lifelessons says:

        Okay… everything is starting to come clear!

        Liked by 1 person

    1. Thank you so very much, Derrick.

      Liked by 1 person

  5. Sounds very nice. This “Sholom aleichem” before i only have known from the Arabian language. 😉 Very interesting to read it now in the Hebrew version. Michael

    Liked by 1 person

    1. Dear Michael, without arguing what came first, the chicken or the egg, Arabs and other Semitic tribes did not have their own language when we had already had a written culture. Certainly, Ishmael was Abraham’s son, but the language they all spoke was Aramaic. Hebrew was a Holy language for prayer, and Arabic languages had not developed yet.

      Liked by 1 person

      1. Thank you for the information, Dolly! I am not so close to languages, but it sounds very interesting, and at least a good greating indeed.

        Liked by 1 person

      2. Of course – to wish people peace is always great!

        Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s